Details

Erstellt: 08. Juni 2025

Bereits seit mehreren Wochen trafen sich die Betreuer und Jugendlichen der Feuerwehren Hain-Zagging, Statzendorf und Kuffern um sich gemeinsam auf die Jugend-Bewerbssaison vorzubereiten. Beim Jugendleistungsabzeichen treten die Jugendlichen ab 12 Jahren in der Gruppe zu neunt gemeinsam an, dabei gilt es eine Hindernisbahn zu überwinden, eine Schlauchleitung zu legen, Zielspritzen mit der Kübelspritze, sowie Knoten und Geräte richtig zuzuordnen. Im Anschluss muss ein Staffellauf - ebenfalls mit Hindernissen - absolviert werden. Beim Jugendbewerbsabzeichen treten die Unter-12-Jährigen alleine an und müssen ebenfalls die Hindernisbahn durchlaufen, in "Silber" müssen zusätzlich die Knoten beherrscht werden.

Die intensive Vorbereitung hat sich ausgezahlt: die Gruppe "Statzendorf - Hain-Zagging - Kuffern 2" konnte am Samstag am Bezirksjugendbewerb in St. Margarethen/Sierning mit 1.028,45 Punkten der hervorragenden 1. Platz erreichen. Kilian Diry errang beim Jugendbewerbsabzeichen in Silber den 1. Platz und konnte so ebenfalls einen Pokal mit nach Hause nehmen.

Insgesamt traten beim Bezirksjugendbewerb ca. 135 Unter-12-Jährige, sowie 43 Gruppen der Über-12-Jährigen an. Bei der Siegerehrung hob Bezirkskommandant Georg Schröder die hervorragende Disziplin sowie die guten Leistungen aller Teilnehmer hervor. Wir gratulieren allen herzlich! Ein großes Danke geht auch an das Betreuer-Team unserer Feuerwehrjugend, die hier sehr viel Zeit investieren!

Details

Erstellt: 03. Juni 2025

Am Montagabend kam es auf der Radlberger Kreuzung zu einem Verkehrsunfall. Aus ungeklärter Ursache stießen zwei Fahrzeuge zusammen.

Wir rückten nach kurzer Zeit mit allen vier Einsatzfahrzeugen aus und sicherten die Unfallstelle ab. Da beide - schwer beschädigte - Fahrzeuge durch ein Abschleppunternehmen geborgen wurden, und diese nicht verkehrsbehindernd am Straßenrand abgestellt waren, konnten wir bereits nach kurzer Zeit wieder einrücken. Bei einer erneuten Alarmierung, ca. 1 1/2 Stunden später wurde nach kurzer Erkundung festgestellt, dass es sich um den gleichen Unfall gehandlet hat.

Details

Erstellt: 31. Mai 2025

Bereits zum dritten Mal fand der "KF-StpUR-HZ-Cup" statt - ein Gaudi-Vergleichsbewerb der Feuerwehren Kleinrust-Fugging, St. Pölten-Unterradlberg und Hain-Zagging. Veranstalter war dieses Mal die FF St. Pölten-Unterradlberg, wetterbedingt musste der Bewerb allerdings als Kuppelbewerb ausgetragen werden. Dabei trat jede Feuerwehr dreimal in Silber und einmal in Bronze an. Den Sieg konnten wir nach 2023 erneut nach Hain-Zagging holen. Zum Abschluss gab es wieder traditionell eine aus allen drei Kommandos zusammengewürfelte Gruppe, wobei auch hier ein gute Zeit erzielt werden konnte - was auch das blinde Vertrauen unter den Feuerwehren bestätigte.

Im Anschluss an den Bewerb stand die Kameradschaft im Vordergrund, und man konnte bei einem ausgezeichnetem Mittagessen und Erfrischungsgetränken den Nachmittag ausklingen lassen.

Fotos: FF St. Pölten-Unterradlberg

Details

Erstellt: 25. Mai 2025

Am Sonntag, 25. Mai fand wieder die Challenge St. Pölten statt. Da die Radstrecke des Triathlons auch durch unser Gemeindegebiet führte, unterstützten wir hier bei der Streckenabsicherung. So wurden die Kreuzungen in Flinsdorf und Schaubing mit Unterstützung der Polizei geregelt. An den Feldwegen wurden die Aus- und Zufahrten mit diversen Fahrzeugen unserer Kameraden gesperrt. Gegen 14:00 Uhr konnte die Strecke bereits wieder freigegeben werden.

Gratulation an allen Teilnehmern, speziell an jenen aus unsere Feuerwehr, die sich als Staffel oder Einzelkämpfer der Herausforderung stellten.

Details

Erstellt: 24. Mai 2025

Am Freitagabend fand wieder eine Unterabschnittsübung statt, Übungsannahme war ein Brand in der Auslieferungshalle der Fa. Hauer in Statzendorf.

Bereits bei der Anfahrt rüstete sich ein Atemschutztrupp aus, welcher auch sofot bei der Menschenrettung und beim Innenangriff unterstützte. Für alle weiteren Fahrzeuge von uns war der Einsatzbefehl die Wasserversorgung für die Drehleiter Herzogenburg herzustellen. Nachdem das Übungsziel erreicht wurde, konnte die Halle besichtigt werden. Danach wurde zur Nachbesprechung und Jause ins FF Haus in Statzendorf geladen.

Neben den drei Feuerwehren des Unterabschnitts - FF Statzendorf (Übungsleitung), FF Kuffern und FF Hain-Zagging - nahm auch die FF Herzogenburg-Stadt mit der Drehleiter an der Übung teil.

Details

Erstellt: 04. Mai 2025

Am Samstag, 03. Mai fand in der Pfarrkirche in Kleinhain die traditionelle Florianimesse statt. Besonders erfreulich, dass im Zuge der Messe drei Kameraden angelobt werden konnten, und dort ihren Eintritt in die Feuerwehr auf die Gelöbnisformel mit den Worten "Ich Gelobe" bestätigten.

Gleich darauf ging es zurück ins FF-Haus, wo der nächste Tagesordnungspunkt am Programm stand: die Wahlversammlung zur Wahl des 2. Kommandantstellvertreters, welcher uns laut Dienstpostenplan aufgrund der Funktion von ABI Franz Holzmann im Abschnitt nu zusteht. Kurz bevor die Mitglieder zur Wahlurne schreiten konnte, wurde jedoch noch die Hochwasser-Medaille für die "hervorragenden Leistungen beim Hochwasser-Einsatz 2024" an die Mitglieder überreicht.

Bei der Wahl, bei der es einen Wahlvorschlag gab, wurde schließlich Hahn Lukas zum 2. Kommandantstellverterter gewählt und von der Wahlvorsitzenden Bgm. Daniela Engelhart in seiner neuen Funktion angelobt. Zum Abschluss ging es wie immer zum Hoffest des ÖKB Hain nach Zagging, wo die Kameraden auf Essen und Getränke eingeladen wurden.

Details

Erstellt: 01. Mai 2025

Am Abend des 30. April wurde traditionell der Maibaum beim Feuerwehrhaus aufgestellt. Zuerst wurde dieser von dort abgeholt, wo der Baum am Vorabend noch verziert und hergerichtet wurde. Danach war der Baum rasch mit maschineller Hilfe aufgestellt. Danke nochmal an den Spender Markus Kaiblinger und Alles Gute den heurigen Jubilaren unsere Feuerwehr, denen der Maibaum wieder gewidmet ist.

Paralell dazu wurde bereits begonnen, für das Danke-Essen für die FF-Fest-Helfer alles vorzubereiten. Schließlich trafen gegen 19:00 Uhr die zahlreichen Gäste ein. Nach einem kurzen Rückblick auf das erfolgreiche FF-Fest Anfang April durch das Kommando, folgte der überaus erfreuliche Bericht vom Leiter des Verwaltungsdienstes Josef Hahn.

Danach wurde für die ca. 80 Gäste gegrillt, Kaffee und Kuchen durften natürlich ebefenfalls nicht fehlen. Beim gemütlichen Ausklang konnten so noch ein paar nette Stunden im Haus der Gemeinschaft verbracht werden.

Details

Erstellt: 30. April 2025

Gestern Abend wurde der Maibaum aus dem Wald von Spender Markus Kaiblinger geholt. Nachdem im Wald bereits die ersten "Grobarbeiten" erledigt wurden, wurde der Maibaum zu Hause noch geschmückt und verziert. Danke auch an den Heurigenwirten Manuel Gamsjäger für die Spende der Jause!

Heute findet ab 16:30 Uhr das Maibaum-Aufstellen statt, danach sind alle FF-Fest-Helfer zum Danke-Essen eingeladen zur FF-Fest-Nachbesprechung.

Details

Erstellt: 26. April 2025

Am Freitagabend trafen sich wieder einige Kameraden der FF Hain-Zagging zu einer Übung. Am Programm stand das korrekte Arbeiten mit Leitern.

Auf einer Station wurde das Anleitern geübt und der richtige Einstieg über ein Fenster. Bei der zweiten Station galt es einen sogenannten "Leiter-Hebel" zu bauen, um eine Person schonend aus einem Stockwerk retten zu können.

Eine wieder sehr lehrreiche Übung, bei viel ausprobiert und gelernt werden konnte.

Details

Erstellt: 12. April 2025

Am Samstag, 12. April fand der Gemeindeputztag statt. Zahlreiche Helfer trafen sich dabei im HdG, um achtlos weggeworfenen Müll zu sammeln und zu entsorgen.

Unsere Feuerwehr unterstützte dabei wieder mit der Einteilung der "Routen", brachte mit den Fahrzeugen die Müllsammler zum jeweiligen Ausgangspunkt oder holte diese wo ab. Danach wurde der Müll mit dem Versorgungsfahrzung zum Bauhof in Schweinern gebracht, ehe von der Gemeinde zur Stärkung ins GH Stöger in Kleinrust geladen wurde.