Demnächst
UA-Atemschutz-Übung
Fr. 27.02.2026 19:00 Uhr
Versammlung (FF-Fest)
Fr. 13.03.2026 19:30 Uhr
Gemeindeputztag
Sa., 14.03.2026, 14:00 Uhr
Abschluss im HdG
Zugsübung
Do. 19. + Fr. 20.03.2026
jeweils 19:30 Uhr
Besucherzähler
Heute 84
Gestern 258
Woche 968
Monat 5578
Gesamtzugriffe 643614
- Details
In einigen Stunden kräftiger Arbeit konnten die Vorbereitungen für das morgige Kabarett mit "Kammerhofer & Mayerhofer" weitgehend abgeschlossen werden:
Die Veranstaltung selbst wird vom Kulturverein Kapelln veranstaltet, Obmann ist Friedrich Hahn, der Kulturverein kümmert sich auch um Eintritt und Verköstigung.
Die FF Hain-Zagging stellt die baulichen Anlagen zur Verfügung und vermietet das notwendige vorhandene Inventar.
VV-Karten gibt es noch bei Josef "Sepperl" Hahn oder Normalpreiskarten bei der Kassa am Haupteingang.
Zukünftig soll es einmal jährlich eine überregionale Kulturveranstaltung in der Fahrzeughalle unseres FF-Hauses geben (z.B. Feb. 2019 Alex Kristan)
- Details
Durch eine kurzen, aber heftigen Regenguss gelangte am Pfingstmontag nach 14 Uhr Wasser in den Keller eines Wohnhauses in Großrust (Am Schmittenberg). Wir rückten nach dem Alarm um 14:35 mit 3 Fahrzeugen aus.
Da es sich aber - wie sich rasch herausstellte - nur um wenige Zentimeter Wasser handelte (die von den Großruster Kameraden sicher auch allein geschafft werden) rückten wir umgehend wieder ins FF-Haus ein.
- Details
Mit einem vollen Autobus besuchten wir heute das letzte Rapid-Heimspiel dieser Saison:
Auf Einladung der "Rapid-Stimme" Andy-Marek erlebten wir von den obersten Plätzen der Nordtribüne genau hinter dem Tor ein tolles Spiel der Rapidler im Allianz-Stadion - dem "Weststadion" in Hütteldorf, die gegen Altach mehr als verdient 4:1 gewannen.
- Details
Am Donnerstag, 17. Mai wurden wir gegen 17:45 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Radlbergerstraße in der Kurve im "50er-Bereich" zwischen Hain und Unterradlberg gerufen. Zwei PKW waren frontal kollidiert, dabei wurde eine Person unbestimmten Grades verletzt und von der Rettung versorgt.
Unsere Aufgabe bestand darin, die Unfallstelle abzusichern, die PKW zu bergen und gesichert abzustellen.
Gegen 19 Uhr rückten wir wieder in das FF-Haus ein.
Eingesetzte Kräfte:
KRF-B
KLF-W
Polizei
Rettung
Traktor
- Details
Die 2. Zugsübung 2018 (16./17./18. Mai) hat 3 Ausbildungs-Ziele:
Zum 1. soll die Arbeit mit dem neuen 50 kW Stromerzeuger (≈60 KVA) geübt werden und auch die Einspeisung in wichtige Anlagen, wie z. B. die Kläranlage.
Zum 2. wird der frisch gemähte Übungsplatz gegossen ("Flurbrand"), eine Arbeit, die zum Glück das Wetter für uns übernommen hat. Da es nun die Witterung zulässt, wird demnächst Gras eingesät, um einen vollflächigen Grasbewuchs zu erreichen.
Zum 3. soll der Umgang mit dem Digitalfunk geübt werden.
- Details
Am 16., 17. und 18. Mai findet jeweils um 19:30 Uhr unsere 2. Zugsübung statt!
Es werden wie immer 3 Tage für die Teilnahme an der Übung angeboten, daher sollte es auch für alle möglich sein.
Die grundsätzliche Planung wäre am Mittwoch der 2. Zug, Donnerstag 3. Zug und Freitag 1. Zug - je nach terminlicher Möglichkeit kann die Teilnahme auch an einem der anderen Tage erfolgen!
Themen:
Löschwasserbeförderung (Flurbrand)
Stromerzeuger
Funk
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, via WLAN die "BlaulichtSMS-App" herunterzuladen und unter Anweisung zu installieren!
- Details
Die meisten Spielgeräte wurde schon Im Herbst von der Landjugend provisorisch aufgestellt, nun folgen die weiteren Arbeiten.
So wurden heute die Randleisten für den Fallschutz gesetzt, es folgt die Füllung mit dem notwendigen Material für den Fallschutz und die fertige Oberflächengestaltung samt Graseinsaat.
- Details
Ein nahe dem Windrad (WKA2) am Schauerberg abgestellter PKW hatte aus unbekannter Ursache um ca. 15 Uhr im Motorraum zu brennen begonnen. Die Kameraden der FF Statzendorf konnten als ersteintreffende Wehr mit einem Schaumangriff rasch das Feuer löschen, bei unserem Eintreffen war bereits "Brand aus".
Eingesetzte Wehren (B2):
FF Statzendorf
FF Hain-Zagging
FF Kuffern
Polizei
- Details
Aktuell läuft der Vorverkauf für das Cabaret am 25. Mai, 19:30 Uhr in der Fahrzeughalle unseres FF-Hauses:
Unter anderem können bei Sepperl Hahn (0650 / 76 04 125) und am Gemeindeamt Obritzberg Vorverkaufskarten um € 30,- erworben werden, auch auf Ö-Ticket (€ 32,-). Veranstalter: Kulturverein Kapelln.

Um was geht´s beim "Stammtisch":
Die zwei Kabarettisten Max Mayerhofer und Walter Kammerhofer sitzen am Stammtisch und reden über Gott und ihre kleine Welt.
Ein Stammtischgespräch der besonderen Art, vom Urlaubsflirt bis zur Ehekrise, vom anonymen Alkoholproblem bis zum nüchternen Erwachen im fremden Bett.
Ein „einmaliger“ Abend für ein einmaliges Publikum!
Selbst Max & Walter wissen nicht wie dieser weinselige Abend ausgeht.
Ein Wortwitzfetischist trifft auf einen Pointenschleuderer mit Schuhgröße 47.
Die lustigste Wiedervereinigung für einen steg-reifen Abend - na dann „Prost“!
Einlass ab 18:30 Uhr - Freie Platzwahl!
- Details
Das Rapid-Spiel findet nun am (Pfingst-)Sonntag, 20. Mai um 16:30 Uhr statt (nicht am Samstag).
Eine Anmeldung für das Spiel ist unbedingt erforderlich, damit wir die korrekte Anzahl an Freikarten angeben können - bitte beim Sepperl bis Mi., 9. Mai um 15 Uhr (per Telefon / SMS / Mail) melden.
Abfahrt ist um 14:30 Uhr beim FF-Haus.
Freier Eintritt ist nur für "Angemeldete" möglich (FF, MV & LJ samt Begleitung)





